niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Zustrom“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Zustrom RZ. m

Zustrom (Wasser)
přítok m
Zustrom (Menschen, Kapital)
příliv m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er vertrat unter anderem die These, dass die städtische Bevölkerung auch weiterhin des Zustroms vom Land bedürfe, um die Bevölkerungszahl zu halten oder zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Auch der Zustrom von Vertriebenen aus den deutschen Ostgebieten verstärkte den raschen Anstieg der Einwohnerzahlen.
de.wikipedia.org
Medienberichte bezeichneten in Sammelunterkünften untergebrachte oder neu ankommende Migranten so, etwa in der stereotypen Kombination Zustrom von Asylanten.
de.wikipedia.org
Der Zustrom sank ab 1918 stark, erreichte jedoch 1928 wieder einen Höhepunkt.
de.wikipedia.org
Die Spanier hatten größte Probleme das weite Gebiet zu kontrollieren und waren unfähig den gewaltigen Zustrom der amerikanischen Siedler aufzuhalten.
de.wikipedia.org
Ab 1783 verstärkte sich der Zustrom neuer Siedler in das nunmehr sichere Gebiet.
de.wikipedia.org
Der zunehmende Zuckerrohr- und Ananasanbau sowie der Handel aus dem Walfang führte zu einem Zustrom an westlichen Siedlern.
de.wikipedia.org
Durch den Zustrom von Flüchtlingen soll die Instabilität auf der Nordkoreanischen Halbinsel bewältigt werden.
de.wikipedia.org
1732 wurde wegen des Zustroms der Pilger ein Erweiterungsbau durchgeführt; dieses ist der Mittelteil der heutigen Kirche.
de.wikipedia.org
Diese konnte einen überraschend starken Zustrom von beinahe 100.000 Mitgliedern verzeichnen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zustrom" w innych językach

Definicje "Zustrom" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne