Tłumaczenia dla hasła „bruchfest“ w niemiecko » słoweński słowniku

bruchfest PRZYM.

bruchfest

nedrobljiv

bruchfest

nezlomljiv

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch diese Präparation wurden die Knochen wasserabweisend, bruchfest und widerstandsfähig.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass Pflasterbeläge bruchfest sowie frostbeständig sind und sich durch eine hohe Abriebfestigkeit auszeichnen.

de.wikipedia.org

Boote aus moderneren Faserverbundkunststoffen mit Kevlar- oder Carbonfasern sind besonders leicht (für Ausstieg und Übertragen) oder besonders bruchfest gebaut.

de.wikipedia.org

Zudem sind die Minen bruchfester als die meist dünneren Minen von Druckbleistiften.

de.wikipedia.org

Inzwischen werden auch andere Cocktailgläser, Sekt-, Weingläser und Longdrinkgläser aus Kunststoff gefertigt, die ebenfalls bruchfest sind.

de.wikipedia.org

So muss die Umhüllung der Heizdrähte, bei gleichzeitig gewünschter Flexibilität, bruchfest und wasserdicht isoliert sein.

de.wikipedia.org

Sie war dadurch bruchfest, abwaschbar, farbecht und hygienisch.

de.wikipedia.org

Naturgipse eignen sich wesentlich besser zur Herstellung von Sonderanfertigungen, bei denen die Platten gebogen werden müssen, da sie bruchfester sind.

de.wikipedia.org

Die Hirten besaßen offenbar häufiger auch kleine Gefäße aus Holz, die bruchfester waren als Tongefäße.

de.wikipedia.org

Aus den Ästen des Strauches wurden und werden Pfeile für das Bogenschießen gefertigt, die wegen des faserigen Aufbaus sehr elastisch und bruchfest sind.

de.wikipedia.org