Tłumaczenia dla hasła „entstandenen“ w niemiecko » słoweński słowniku

entstanden CZ.

entstanden im. perf von entstehen:

Zobacz też entstehen

entstehen* niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. entstehen aus +C.:

entstehen (geschaffen)

nastajati [f. dk. nastati ]+C. iz +D.

entstehen (Gerücht)

pojaviti se

es werden für Sie keine Kosten daraus entstehen

s tem ne boste imeli nobenih stroškov

für den entstandenen Schaden

za nastalo škodo

die Sache ist im Entstehen begriffen

stvar je še v povojih [oder nastajanju]

2. entstehen (Gebäude):

entstehen

rasti [f. dk. zrasti]

3. entstehen (sich herleiten):

entstehen

izvirati iz

entstehen* niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. entstehen aus +C.:

entstehen (geschaffen)

nastajati [f. dk. nastati ]+C. iz +D.

entstehen (Gerücht)

pojaviti se

es werden für Sie keine Kosten daraus entstehen

s tem ne boste imeli nobenih stroškov

für den entstandenen Schaden

za nastalo škodo

die Sache ist im Entstehen begriffen

stvar je še v povojih [oder nastajanju]

2. entstehen (Gebäude):

entstehen

rasti [f. dk. zrasti]

3. entstehen (sich herleiten):

entstehen

izvirati iz

Przykładowe zdania ze słowem entstandenen

für den entstandenen Schaden

za nastalo škodo

man bewertet den entstandenen Schaden mit ungefähr 100 Euro

nastalo škodo ocenjujejo na okoli 100 evrov