niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „scharrt“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

I . scharren [ˈʃarən] CZ. cz. nieprzech. (in der Erde)

Pokaż tabele koniugacji

II . scharren [ˈʃarən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. scharren (Loch):

scharren
grebsti [f. dk. izgrebsti]

2. scharren (zusammenscharren):

scharren
grabiti
scharren
kopičiti

Przykładowe zdania ze słowem scharrt

der Hund scharrt an der Tür
pes praska po vratih

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hierbei scharren die Steinböckchen zunächst den Boden auf, urinieren dann auf diese Stelle und setzen den Kot auf den Urin ab.
de.wikipedia.org
Das Männchen scharrt mit seinen Füßen Laub zu einem ein Meter hohen Haufen mit vier Metern Durchmesser zusammen.
de.wikipedia.org
Das Weibchen scharrt im Erdboden oder im Schutz von Totholz eine kleine Erdhöhlung aus, in der sie die Eier ablegt.
de.wikipedia.org
Der Volksmund nennt diese Symptome „Theaterknie“, weil sie früher bei Menschen auftraten, die nach dem ersten Akt eines Stückes mit den Füßen scharrten.
de.wikipedia.org
Es ist jedoch möglich, dass die gespaltenen Endphalangen ein gewisses Scharren im Boden erlaubten, wobei die Spalten zur festen Verankerung der Krallen dienen.
de.wikipedia.org
Ein Nest wird nicht gebaut, höchstens wird die Vegetation ein wenig beiseite gescharrt.
de.wikipedia.org
Die westliche Seite des Gebäudes verfügte über sogenannte Scharren.
de.wikipedia.org
Minotaurus, das Mischwesen aus Stier und Mensch aus der griechischen Mythologie, scharrten erneut mit den Hufen.
de.wikipedia.org
Demnach haben die Vertreter von Spinolestes gelegentlich im Boden nach Nahrung gescharrt oder gekratzt.
de.wikipedia.org
Er zieht einen Revolver, verlässt den Raum und lässt Thurber zurück, der ein Quieken und Scharren hört und an riesenhafte Ratten denken muss.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne