niemiecko » węgierski

Tłumaczenia dla hasła „fürchterlich“ w niemiecko » węgierski słowniku (Przełącz na węgiersko » niemiecki)

fürchterlich

fürchterlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In deren Gestalt lebt er den fürchterlichen Verlust der Schwester, huldigt ihr und gedenkt ihrer im Tanz.
de.wikipedia.org
Aufgrund der fürchterlichen klimatischen Bedingungen erwarb er sich dabei den Ruf eines Überlebenskünstlers.
de.wikipedia.org
Der Knecht bekam jedoch fürchterliche Angst und verließ die Jungfrauen unerlöst.
de.wikipedia.org
Eine Weigerung habe fürchterliche Folgen für die Bewohner der Stadt.
de.wikipedia.org
Das Gegenteil, die negativen Kräfte, wurde bösartigen Wesen zugeschrieben, die durch die Figur eines Dämons symbolisiert wurde, der in Verbindung mit fürchterlichen Naturereignissen gebracht wurde.
de.wikipedia.org
Als Bones eines Nachts von einem Seemann, Der Schwarze Hund genannt, aufgesucht wird, kommt es zu einem fürchterlichen Streit zwischen den beiden.
de.wikipedia.org
Die Rufe der Bestie wurden unter anderem als fürchterliches Bellen beschrieben.
de.wikipedia.org
Coach kann die Reise nicht genießen, weil er fürchterliche Angst vor Schiffen hat und deshalb die ganze Zeit in der Kabine bleibt.
de.wikipedia.org
Hielt er sich nicht daran, so trafen ihn die Flüche der Buzygen und die fürchterliche Rache der Götter.
de.wikipedia.org
Es entstand ein fürchterliches Gedränge durch nachfolgende Fuhrwerke, deren Führer von der Beschädigung der Brücke nichts gemerkt hatten.
de.wikipedia.org

Definicje "fürchterlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski