Tłumaczenia dla hasła „assommare“ w włosko » niemiecki słowniku

I . assommare [assoˈmmaːre] CZ. intr

assommare

sich belaufen, betragen

il debito assomma a due milioni

die Schuld beläuft sich auf zwei Millionen

II . assommare [assoˈmmaːre] CZ. trans

assommare qc in sé

etw in sich (dat) vereinigen

III . assommare [assoˈmmaːre] CZ.

assommarsi

sich vereinigen

Przykładowe zdania ze słowem assommare

assommare qc in sé

etw in sich (dat) vereinigen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 618, dei quali 318 maschi e 300 femmine.

it.wikipedia.org

I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 16.026, dei quali 8.175 maschi e 7.851 femmine.

it.wikipedia.org

I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 3.547, dei quali 1.799 maschi e 1.748 femmine.

it.wikipedia.org

Alla sua seconda annata in massima serie assommò 12 presenze, con 4 reti.

it.wikipedia.org

I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 1.293, dei quali 690 maschi e 603 femmine.

it.wikipedia.org

I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 33.222, dei quali 18.366 maschi e 14.856 femmine.

it.wikipedia.org

I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 6.252, dei quali 3.227 maschi e 3.025 femmine.

it.wikipedia.org

I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 13.751, dei quali 7.064 maschi e 6.687 femmine.

it.wikipedia.org

Nella stagione 1996-1997 assomma invece 26 apparizioni.

it.wikipedia.org

I bambini di età inferiore o uguale ai sei anni assommavano a 2.223, dei quali 1.112 maschi e 1.111 femmine.

it.wikipedia.org