Tłumaczenia dla hasła „gołębi“ w polsko » angielski słowniku

gołębi PRZYM.

1. gołębi (dotyczący gołębia):

gołębi gniazdo, pióro

pigeon

2. gołębi (kolor):

gołębi

dove-coloured

zwroty:

gołębia dusza [lub gołębie serce]

soft heart

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W momencie runięcia konstrukcji w hali odbywała się wystawa gołębi pocztowych i znajdowało się w niej od pięciuset do tysiąca osób.

pl.wikipedia.org

Prywatnie był myśliwym, zajmował się hodowlą kur minorek i gołębi ślązaków.

pl.wikipedia.org

Barwnogłówka poznańska - należy do najstarszych ras gołębi polskich.

pl.wikipedia.org

Poczta gołębia – przekazywanie wiadomości za pomocą gołębi pocztowych.

pl.wikipedia.org

Synogarlice perłoszyje swe gniazda budują na wysokości 1–20 m nad ziemią; mają formę typowej dla gołębi luźnej platformy z patyków.

pl.wikipedia.org

Ponadto został srebrnym medalistą w strzelaniu do żywych gołębi podczas igrzysk olimpijskich w 1900 roku (konkurencja nieoficjalna).

pl.wikipedia.org

Produkuje się w nim różnorodne mieszanki paszowe dla bydła, drobiu, królików, gołębi, a nawet dla ryb.

pl.wikipedia.org

Największym z nich był nieregularny rubin wielkości gołębiego jaja wieńczący kabłąk korony.

pl.wikipedia.org

Jako ptaków leśnych dotknęły ich wycinki drzew na szeroką skalę, jednak jak wiele innych gołębi potrafią zrobić pożytek z zadrzewień wtórnych.

pl.wikipedia.org

Młodociane i niegniazdujące ptaki tworzą grupy i dołączają do gołębi żółtookich.

pl.wikipedia.org