Tłumaczenia dla hasła „obudowa“ w polsko » angielski słowniku

obudowa <l.mn. D. -dów> RZ. r.ż.

obudowa generatora

generator enclosure

obudowa paleniska

furnace casing

obudowa filtru

filter housing

Przykładowe zdania ze słowem obudowa

obudowa paleniska

furnace casing

obudowa filtru

filter housing

obudowa generatora

generator enclosure

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Materiałem izolacyjnym obudowy zazwyczaj jest ceramika lub szkło.

pl.wikipedia.org

Większość producentów nie umieszcza wartości na obudowach kondensatorów, elementów indukcyjnych oraz optoelektronicznych.

pl.wikipedia.org

Obudowy zawierają też rekombinatory wodoru i tlenu, aby zapobiegać nagromadzeniu się wodoru w ilości mogącej wywołać detonację.

pl.wikipedia.org

Siatka oprócz powiązania odrzwi obudowy, służy do podtrzymania powierzchni skały lub węgla w stropie i ociosach wyrobiska.

pl.wikipedia.org

Infrastruktura w tym przypadku rozumiana jest jako zbiór elementów (obudowa, zasilacze, wentylatory, moduł(y) zarządzania) tworzących „bazę” do instalacji i funkcjonowania modułów produkcyjnych blade.

pl.wikipedia.org

Zasadniczym elementem konstrukcji systemu blade jest obudowa (tzw. chassis), przystosowana do instalacji w przemysłowych szafach stelażowych.

pl.wikipedia.org

Siatkę jednolitą wykonaną ze stali łączy się z odrzwiami obudowy za pomocą specjalnych spinek.

pl.wikipedia.org

Znane było dzięki stosowaniu charakterystycznej okrągłej obudowy chłodnicy.

pl.wikipedia.org

W skrzyniach sterowanych hydraulicznie i elektro-hydraulicznie przyjmuje na ogół formę skomplikowanej płyty rozdzielczej hydraulicznej, lub kilku płyt, połączonych przewodami, oraz elementów wbudowanych w obudowę skrzyni.

pl.wikipedia.org

Posiada obudowę w formie slider i ekran dotykowy.

pl.wikipedia.org