Tłumaczenia dla hasła „rozpiętość“ w polsko » angielski słowniku

rozpiętość RZ. r.ż.

1. rozpiętość (odległość):

rozpiętość

span

rozpiętość skrzydeł

wing span

2. rozpiętość (zakres):

rozpiętość

range

rozpiętość cen

price range

rozpiętość płac

wage differential

Przykładowe zdania ze słowem rozpiętość

rozpiętość płac

wage differential

rozpiętość skrzydeł

wing span

rozpiętość cen

price range

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Struktury organizacyjne ze względu na rozpiętość kierowania dzielą się na struktury płaskie, wówczas rozpiętość kierowania jest duża i struktury smukłe, wówczas rozpiętość kierowania jest mała.

pl.wikipedia.org

Jego rozpiętość skrzydeł wynosiła aż 12 m, co czyniło go jednym z największych przedstawicieli swego rzędu.

pl.wikipedia.org

Płat górny o rozpiętości 17 metrów połączony był z dolnym (o rozpiętości 14 metrów) słupkami z kroplowych rur duralowych i stalowymi cięgnami o przekroju soczewkowym.

pl.wikipedia.org

Płat dolny miał większą rozpiętość od płata górnego.

pl.wikipedia.org

Długość ciała wynosi 58–63 cm, rozpiętość skrzydeł 83–94 cm, masa ciała samców 1230–1500 g, samic 790–1360 g.

pl.wikipedia.org

Większe suwnice wyposażone są w kabinę operatora instalowaną w środku rozpiętości mostu lub przy jednej z belek podsuwnicowych.

pl.wikipedia.org

Wyróżniały go skrzydła o dużej rozpiętości 15 lub 16 metrów.

pl.wikipedia.org

Rozpiętość wiekowa była duża, bo były to dzieci z roczników 1909 - 1915.

pl.wikipedia.org

Długość ciała 23–26 cm; rozpiętość skrzydeł 58–60 cm.

pl.wikipedia.org

Długość ciała 27–46 cm, rozpiętość skrzydeł 82–100 cm; masa ciała 200–685 g.

pl.wikipedia.org