Tłumaczenia dla hasła „królewska“ w polsko » francuski słowniku

korona królewska/cierniowa

couronne royale/d’épines

Jego/Jej Królewska Mość

Sa Majesté

Tłumaczenia dla hasła „królewska“ w francusko » polski słowniku

Sa Majesté

Jej Królewska Mość/Wysokość

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pielgrzan i strelicje uprawiane są jako rośliny ozdobne w ciepłym klimacie, strelicja królewska także jako kwiat cięty.

pl.wikipedia.org

Kolejne emocje tenisistki zafundowały widzom, wśród których znajdowała się m.in. para królewska z córką, w trzecim secie.

pl.wikipedia.org

Rodzina królewska niechętnie jednak przyznaje się do tej krewnej, ze względu na późniejszy mezalians.

pl.wikipedia.org

Herb wieńczy korona złota królewska z jabłkiem i krzyżem, pięciopałkowa z czerwonym podbiciem.

pl.wikipedia.org

W 1570 r. była tu karczma królewska, natomiast w 1648 r. mieszkańcy płacili czynsze już od czterech karczem i jednego gospodarstwa zagrodowego.

pl.wikipedia.org

Emir i rodzina królewska przez proirackich wojskowych oskarżony został wówczas o działania antyludowe, antydemokratyczne, proimperialistyczne i syjonistyczne.

pl.wikipedia.org

Wieś królewska położona była w 1772 roku w powiecie pyzdrskim województwa kaliskiego.

pl.wikipedia.org

Karambol 3-bandowy (ang. three-cushion billiards) – królewska odmiana gier bilardowych z rodziny karambolu.

pl.wikipedia.org

W mieście znajdowała się komora królewska, która pobierała myto od wozów i pędzonego bydła.

pl.wikipedia.org

Pozwolenie na dalszą budowę dostarczono w sierpniu 1828 r. a co więcej komora królewska dołożyła się do budowy kwotą ponad 10 tys. forintów „wymiennych”.

pl.wikipedia.org