Tłumaczenia dla hasła „bębenkowy“ w polsko » francuski słowniku

bębenkowy PRZYM. ANAT.

błona bębenkowa

membrane du tympan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Różne gatunki różnią się proporcjami pyska, rzeźbą czaszki i stopniem zamknięcia wycięcia usznego (prawdopodobnie otaczającego błonę bębenkową).

pl.wikipedia.org

Odchodzi od splotu bębenkowego i stanowi przedłużenie nerwu bębenkowego.

pl.wikipedia.org

Płyn w jamie bębenkowej w przypadku podciśnienia może też powstawać na skutek zmian przepuszczalności naczyń wyściółki.

pl.wikipedia.org

Posiada on zarówno włókna nerwowe czuciowe (dla błony śluzowej jamy bębenkowej i trąbki słuchowej), jak i przywspółczulne (dla ślinianki przyusznej i gruczołów policzkowych).

pl.wikipedia.org

Czasami splot bębenkowy zawiera także drobne gałązki pochodzące od n. błędnego, dochodzące do niego bezpośrednio lub przez zwój dolny nerwu językowo-gardłowego.

pl.wikipedia.org

Przyśrodkowo między część łuskową a bębenkową wciska się wyrostek dolny pokrywki bębenkowej (fragment części skalistej).

pl.wikipedia.org

Montaż takiego systemu polega na zastosowaniu, bądź wymianie wkładek bębenkowych we wszystkich pomieszczeniach, które nas interesują.

pl.wikipedia.org

Niemniej zwierzęta te potrafiły słyszeć pod wodą, ale raczej z użyciem bardziej wzmocnionego przewodzenia kostnego niż błony bębenkowej, jak u ssaków lądowych.

pl.wikipedia.org

Fałd struny bębenkowej (ang: fold of chorda tympani, łac: plica chordae tympani).

pl.wikipedia.org

Pysk płaski, z wyraźnie zaznaczoną błoną bębenkową, której średnica jest porównywalna do średnicy oka.

pl.wikipedia.org