Tłumaczenia dla hasła „czaić“ w polsko » francuski słowniku

czaić się CZ. cz. zwr.

czaić się na kogoś/coś

guetter qn/qc

Przykładowe zdania ze słowem czaić

czaić się na kogoś/coś

guetter qn/qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Scorpaenopsis oxycephala ukryty czai się na dnie morskim, gotowy do zaskoczenia zdobyczy.

pl.wikipedia.org

Nikt nie wie, że w lasach czai się psychopatyczny morderca.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta te mogły czaić się oraz silnie i szybko rzucać na zdobycz.

pl.wikipedia.org

Na zdobycz czai się, siedząc w pobliskiej kryjówce lub w środku sieci.

pl.wikipedia.org

Poluje, czając się w wodzie oraz na brzegach.

pl.wikipedia.org

Wierzono bowiem, że po północnej stronie czają się diabły i wszelakie zło.

pl.wikipedia.org

Przedstawiana jako wysoka kobieta o okrutnym spojrzeniu, w którym czai się okrucieństwo.

pl.wikipedia.org

Pokonanie najeżonego niebezpieczeństwami labiryntu, w którym czają się lepkie pukacze, ziejące ogniem smoki czy krwiożercze kelpie nie oznacza jednak sukcesu.

pl.wikipedia.org

Rabisu z zaskoczenia atakował ludzi w przejściach lub czaił się w domowych kątach.

pl.wikipedia.org

Była ona jednak zmęczona forsownymi marszami, a w jej szeregach czaiła się zdrada.

pl.wikipedia.org