polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „czubek“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

czubek RZ. r.m.

1. czubek (nosa, butów):

czubek
bout r.m.

2. czubek (drzewa):

czubek
pointe r.ż.

3. czubek pot. (wariat):

czubek
fou r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na szczycie znajduje się maska tumbuanowa, która okrywa ciało od czubka głowy do połowy tułowia.
pl.wikipedia.org
Nozdrza w równej odległości między czubkiem pyska a oczami.
pl.wikipedia.org
Przełęcz ma dwa siodełka oddzielone turniczką z ostrym czubkiem.
pl.wikipedia.org
Z czubka głowy wychodziły płomienie ognia, a twarz była owalna z ostrym nosem.
pl.wikipedia.org
Okaz, na podstawie którego gatunek początkowo został opisany, był długi na siedem centymetrów – od czubka pyska po czubki palców.
pl.wikipedia.org
Zamieszkuje niebo znajdujące się powyżej czubka drzewa będącego osią wszechświata.
pl.wikipedia.org
Jeżeli dodatkowo po kopnięciu piłka przekroczyła linię końcową boiska, czubkiem chorągiewki powinni następnie dotknąć ziemi.
pl.wikipedia.org
Ma biały kolor i jest włókniście łuskowaty, jedynie czubek ma ochrowy kolor i jest nagi.
pl.wikipedia.org
U samicy czubek jest mniejszy niż u samca i mniej kontrastowo ubarwiony.
pl.wikipedia.org
Można dostrzec złotopomarańczową plamkę na czubku głowy i pomarańczowordzawy pas przechodzący przez kuper.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "czubek" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski