Tłumaczenia dla hasła „gorączki“ w francusko » polski słowniku

recrudescence de la fièvre

nawrót r.m. gorączki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ze względu na działanie przeciwskurczowe roślina wykorzystywana jest w systemach medycznych ajurweda i unani do leczenia zapalenia oskrzeli, astmy, żółtaczki i w czasie gorączki.

pl.wikipedia.org

W odosobnionych przypadkach choroba prowadzi do zagrażającej życiu gorączki krwotocznej z krwotokami, trombocytopenią i hipowolemią, może się także rozwinąć wstrząs.

pl.wikipedia.org

Elżbieta zmarła rok później w dniu swoich 37 urodzin, wskutek gorączki poporodowej, 9 dni po narodzinach ostatniego dziecka.

pl.wikipedia.org

Zmarł w wyniku ataku gwałtownej gorączki 14 sierpnia 1458 roku, na dwa dni przed rozpoczęciem konklawe.

pl.wikipedia.org

Stwierdzenie gorączki towarzyszącej poronieniu jest wskazaniem do zastosowania antybiotykoterapii empirycznej szerokospektralnej, zasady postępowania są podobne jak przy leczeniu ostrego zapalenia przydatków.

pl.wikipedia.org

Objawy gorączki są różne, a można zaliczyć do nich, opuchliznę twarzy, zmęczenie mięśni, jak również zapalenie spojówek i krwawienie ze śluzówek.

pl.wikipedia.org

Jego zachowanie doprowadza do białej gorączki sierżanta, który sądzi, że przebieranie się żołnierzy za kobiety jest obrzydliwe.

pl.wikipedia.org

Jednak w wieku 19 lat podczas jednego z treningów doznał poważnej kontuzji i dostał ciężkiego przypadku gorączki gruczołowej (mononukleozy zakaźnej), co spowodowało, że porzucił na około 12 miesięcy trening.

pl.wikipedia.org

Izolowana jest często od pracowników zakładów zbożowych i jest możliwym czynnikiem etiologicznym (jako fitopatogen) gorączki zbożowej (zespołu toksycznego wywołanego pyłem organicznym).

pl.wikipedia.org

Między 1757 a 1758 r. większość mieszkańców zmarła w zarazie gorączki gnilnej.

pl.wikipedia.org