Tłumaczenia dla hasła „interesach“ w polsko » francuski słowniku

w interesach panuje zastój

il y a une stagnation des affaires

Tłumaczenia dla hasła „interesach“ w francusko » polski słowniku

rendez-vous d'affaires

spotkanie w interesach

être le pigeon dans l'affaire

dać się oszukać w interesach

réussir dans la vie/dans les affaires

odnosić sukcesy w życiu/w interesach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyrazem tego jest współczesna definicja zakładająca, że polityka to uzgadnianie zachowań współzależnych społeczeństw o sprzecznych interesach.

pl.wikipedia.org

Niefortunny skok i kontuzja zmusza do wcześniejszego odejścia z areny, ale zaczęło mu się wieść w interesach.

pl.wikipedia.org

Ta pierwsza składała się z ministrów spraw zagranicznych trzech państw, zbierała się periodycznie i dyskutowała o wspólnych interesach i wspólnej polityce wobec państw trzecich.

pl.wikipedia.org

Bezwzględny i przebiegły w interesach, dla ochrony których nie cofnie się przed niczym.

pl.wikipedia.org

Zaś jego „koledzy po fachu”, są zwyczajnie zazdrośni o powodzenie w interesach, stąd nieprawdziwe pogłoski, o jego rzekomych oszustwach i kochankach.

pl.wikipedia.org

Podróżują w interesach lub dla przyjemności – zwiedzając odległe kraje – czy też odwiedzając swoją rodzinę, która przez kolejne pokolenia mobilności może rozproszyć się po całym świecie.

pl.wikipedia.org

Buscetta myślał już o nowych heroinowo-kokainowych interesach i wielomilionowych zyskach.

pl.wikipedia.org

Uprzywilejowaną pozycję wykorzystał jednak do realizacji własnych celów (intrygował w celu zostania dowódcą jazdy legionowej), oraz do udziału w podejrzanych interesach finansowych.

pl.wikipedia.org

Architekt miał wówczas przekląć wszystkich mieszkańców, przepowiadając im nieszczęścia w interesach i w życiu.

pl.wikipedia.org

Występował jako partner w interesach wobec duchowieństwa, szlachty, a nawet możnowładców: pożyczał im pieniądze i handlował z nimi gruntami.

pl.wikipedia.org