Tłumaczenia dla hasła „liniami“ w francusko » polski słowniku

espacer les lignes un peu plus

zwiększać odstęp pomiędzy liniami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na tych planszach linia większego duktu (np. muhakkak lub reyhânî) jest zestawiana z kilkoma liniami w dukcie mniejszym.

pl.wikipedia.org

Do linii głównych i obszarowych można podłączyć urządzenia magistralne – maksymalnie do 64 elementów wraz z liniami podrzędnymi.

pl.wikipedia.org

Jednakże istnieje pewna zależność między liniami papilarnymi rodziców a ich dzieci.

pl.wikipedia.org

W typografii komputerowej stopień definiuje się jako odległość pomiędzy sąsiednimi liniami podstawowymi pisma o tym samym kroju i przy zerowej interlinii.

pl.wikipedia.org

Na terenie województwa podlaskiego znajduje się 36 linii kolejowych z których 6 jest liniami szerokotorowymi.

pl.wikipedia.org

Ciało krępe, ciemnobrązowe, u młodych osobników dołem żółto-pomarańczowe z niebieskimi plamami i liniami na głowie i grzbiecie.

pl.wikipedia.org

Jej przód jest zaostrzony, a powierzchnia gładka, z koncentrycznymi liniami przyrostowymi.

pl.wikipedia.org

Młode mają czarny grzbiet z niewyraźnymi, rudymi liniami, kremowobiały brzuch i klatkę piersiową z czarnymi elementami.

pl.wikipedia.org

Poszczególne baterie i tzw. "wędrujące działony" prowadziły ogień rozpryskowy nad liniami i zapleczem frontu nieprzyjacielskiego.

pl.wikipedia.org

Płaszczyznę lub płaszczyzny przekroju pokazuje się na rysunku widoku lub innym przekroju zaznaczając brzegi płaszczyzn liniami bardzo grubymi.

pl.wikipedia.org