Tłumaczenia dla hasła „maznąć“ w polsko » francuski słowniku

maznąć

maznąć dk. od mazać I. 1., III. 1.:

Zobacz też mazać

I . mazać CZ. cz. przech.

1. mazać po- [lub maznąć] (brudzić):

mazać coś czymś

barbouiller qc de qc

2. mazać z-:

mazać (ścierać)

effacer

mazać (gumką)

gommer

II . mazać CZ. cz. nieprzech. pot. (bazgrać)

mazać

barbouiller

mazać

gribouiller

III . mazać CZ. cz. zwr.

1. mazać po- [lub maznąć] (brudzić się):

mazać się czymś

se barbouiller de qc

2. mazać (rozmazywać się):

mazać się

se répandre

3. mazać pot. (płakać):

mazać się

pleurnicher