Tłumaczenia dla hasła „milczeć“ w polsko » francuski słowniku

milczeć CZ. cz. nieprzech.

milczeć

se taire

Przykładowe zdania ze słowem milczeć

milczeć jak głaz

être muet comme la tombe

milczeć jak grób

être muet comme une tombe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

O realizacji jego prośby kroniki milczą, z analizy źródeł archeologicznych wydaje się jednak wynikać, że została spełniona.

pl.wikipedia.org

Źródła związane ze stroną republikańską niemalże milczą na temat okoliczności śmierci generała Haxo.

pl.wikipedia.org

To właśnie odróżnia religię od większości ewolucyjno-postępowych stylów myślenia, które na pytania o sensie istnienia milczą, a religia stara się na nie odpowiedzieć.

pl.wikipedia.org

Państwowa telewizja i radio początkowo milczały na temat masakry.

pl.wikipedia.org

Musi przez siedem lat milczeć i nie wolno się jej uśmiechnąć.

pl.wikipedia.org

Potomstwa nie mieli lub milczą o nim źródła.

pl.wikipedia.org

W trakcie przesłuchań obydwaj druhowie milczeli i nie wydali nikogo.

pl.wikipedia.org

Wspomina o szczucińskiej parafii, o której źródła historyczne jednak milczą.

pl.wikipedia.org

Sowieckie archiwa milczą na temat liczby osób przetrzymywanych w tamtejszym areszcie, a także ich losów po rozpoczęciu niemieckiej inwazji.

pl.wikipedia.org

Rhetra milczy o eforach, widocznie urząd ten powstał później.

pl.wikipedia.org