Tłumaczenia dla hasła „nowość“ w polsko » francuski słowniku

nowość RZ. r.ż.

nowość

nouveauté r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Drugą nowością w organizacji zawodów było użycie do napełniania balonów zamiast tradycyjnie używanego "gazu świetlnego", wodoru lub gazu ziemnego (metanu).

pl.wikipedia.org

Była to nowość na wyspie, która spodobała się nowym nabywcom i przyciągała nowych mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Nowością była rezygnacja z drążka sterowego i zastosowanie joysticka na prawej burcie kabiny.

pl.wikipedia.org

Krytycznie odnosi się do architektów „ulegających ciągłej presji zapotrzebowania na nowość i oryginalność za wszelką cenę”.

pl.wikipedia.org

Zupełną nowością w serii jest możliwość dokładnego dostosowywania wyglądu bohatera.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w pozostałych obszarach refleksji, także tutaj nie wprowadził zasadniczych nowości, ograniczając się do eklektycznego łączenia znanych stanowisk.

pl.wikipedia.org

Budynek teatru posiadał ogrzewanie, co było wielką nowością jak na owe czasy.

pl.wikipedia.org

Najistotniejszą nowością są rekordy ustanawiane w grze online, są one dostępne tylko dla graczy, którzy posiadają swój własny klucz.

pl.wikipedia.org

Nowością jest dźwiękowy i wizualny system informacji pasażerskiej.

pl.wikipedia.org

Była to wówczas nowość w skali światowej, uznana za wynalazek i opatentowana.

pl.wikipedia.org