Tłumaczenia dla hasła „obaj“ w polsko » francuski słowniku

obaj synowie

tous les deux fils

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obaj misjonarze zostali straceni 19 sierpnia 1622 r.

pl.wikipedia.org

Również obaj jej synowie mieli apartamenty na dworze, ale woleli swoje wielkie wiejskie posiadłości.

pl.wikipedia.org

Mimo różnicy wzrostu, obaj byli specjalistami w rzutach za 3 punkty.

pl.wikipedia.org

Wkrótce potem obaj rozpoczęli przygotowania do lotu w kosmos.

pl.wikipedia.org

Obaj przedsiębiorcy wspólnie wystąpili o patent na „udoskonalony sposób szycia kieszeni” i otrzymali go 20 maja 1873 roku.

pl.wikipedia.org

W toku procesu obaj przyznali się do dziesięciu tego typu przestępstw, w ramach których na przestrzeni siedmiu lat manipulowali papierami wartościowymi przynajmniej 34 spółek.

pl.wikipedia.org

W tych samych wyborach parlamentarną reelekcję w sąsiednich okręgach uzyskali obaj bracia i kuzyn.

pl.wikipedia.org

Obaj przedsiębiorcy, początkowo zajmujący się tworzeniem drewnianych konstrukcji szkieletowych, rozpoczęli swoje żeglarskie przedsięwzięcia, budując bojery (żeglarstwo lodowe) w ramach pracy pozaetatowej.

pl.wikipedia.org

Warrior go złapał i obaj nie byli w stanie sukcesywnie wykonać swoich finisherów.

pl.wikipedia.org

Jednakże końca jej nie było widać i obaj nadal żyli.

pl.wikipedia.org