Tłumaczenia dla hasła „obsługiwać“ w polsko » francuski słowniku

I . obsługiwać <obsłużyć> CZ. cz. przech.

1. obsługiwać klienta:

obsługiwać

servir

2. obsługiwać maszynę:

obsługiwać

manœuvrer

obsługiwać

faire fonctionner

II . obsługiwać <obsłużyć> CZ. cz. zwr.

obsłuż się sam!

sers-toi toi-même!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W roku 2017 przystanek obsługiwał 10–19 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

W roku 2018 stacja obsługiwała 700–1000 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

W roku 2017 stacja obsługiwała 300–499 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

Stacja obsługuje 922 pasażerów rocznie (dane za 2007 rok) (dane ze sprzedaży biletów).

pl.wikipedia.org

W roku 2017 przystanek obsługiwał 50–99 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

W roku 2017 przystanek obsługiwał 150–199 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

W roku 2017 stacja obsługiwała do 99 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org

Strzelec pokładowy podczas obu wojen światowych obsługiwał lotniczy karabin maszynowy w czasie walki powietrznej.

pl.wikipedia.org

Działonowy obsługiwał miotacz ognia oraz sprzężony z nim karabin maszynowy, umiejscowiony w miejscu analogicznym do wersji podstawowej czołgu.

pl.wikipedia.org

W roku 2017 stacja obsługiwała 50–99 pasażerów na dobę.

pl.wikipedia.org