Tłumaczenia dla hasła „ogonowy“ w polsko » francuski słowniku

ogonowy PRZYM.

1. ogonowy ANAT.:

kość ogonowa

coccyx

2. ogonowy GASTR.:

zupa ogonowa

potage oxtail

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Płetwy silnie wydłużone, ogonowa jest długo i podwójna.

pl.wikipedia.org

Kółko ogonowe sprzężone ze sterem kierunku w celu ułatwienia manewrowania na ziemi.

pl.wikipedia.org

Aby temu zapobiegać pilot śmigłowca dokonuje korekty pedałami orczyka, zasterowując śmigłem ogonowym.

pl.wikipedia.org

Płetwy grzbietowa i odbytowa są szare, ogonowa i płetwy parzyste są czerwone lub jaskrawopomarańczowe.

pl.wikipedia.org

Trzon ogonowy jest zaopatrzony w dwa małe kile.

pl.wikipedia.org

U holotypu zachowało się dziewięć kręgów szyjnych, piętnaście grzbietowych, dwa krzyżowe i co najmniej dwadzieścia osiem ogonowych.

pl.wikipedia.org

Obudowę tylego stanowiska strzeleckiego zastąpioną wydłużoną belką ogonową, zakończoną elipsoidalną osłoną.

pl.wikipedia.org

Płetwa ogonowa i krańce płetw piersiowych są czarne.

pl.wikipedia.org

Górny płat płetwy ogonowej oraz proksymalna krawędź płetwy grzbietowej są ciemniejsze od korpusu (często koloru czarnego).

pl.wikipedia.org

Samolot miał podwozie klasyczne z kołem ogonowym, wciągane w locie.

pl.wikipedia.org