Tłumaczenia dla hasła „palacz“ w polsko » francuski słowniku

palacz(ka) RZ. r.m.(r.ż.)

1. palacz (pracownik):

palacz(ka)

chauffeur r.m.

2. palacz (papierosów):

palacz(ka)

fumeur(-euse) r.m. (r.ż.)

nałogowy palacz

fumeur invétéré

Przykładowe zdania ze słowem palacz

nałogowy palacz

fumeur invétéré

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Znajdowało się tam również specjalne pomieszczenie na pobyt palaczy lokomotyw.

pl.wikipedia.org

Była nałogowym palaczem, co było przyczyną jej śmierci.

pl.wikipedia.org

Co piąte dziecko ma próchnice zębów i dorasta w rodzinach palaczy.

pl.wikipedia.org

W skład obsługi pociągu wchodzili początkowo: kierownik pociągu, konduktorzy, maszynista i palacz.

pl.wikipedia.org

Przez siedem lat pływał po morzach, wykonując zawód marynarza pokładowego, palacza i węglarza.

pl.wikipedia.org

Został pozbawiony pracy, utrzymywał się jako sprzątacz, palacz i robotnik leśny.

pl.wikipedia.org

Było tak pomimo wysokiego odsetka palaczy w społeczeństwie, niskiego poziomu społeczno-ekonomicznego rozwoju regionu oraz stanu opieki zdrowotnej na omawianym obszarze w tamtym okresie.

pl.wikipedia.org

W piwnicy mieściło się pomieszczenie palacza, łazienka dla sióstr i laboratorium dla lekarzy.

pl.wikipedia.org

Palacze mają dwa razy mniejsze prawdopodobieństwo przeżycia do wieku 80 lat niż niepalący.

pl.wikipedia.org

Potem, rozczarowany coraz mniejszą opłacalnością swojego zawodu, postanowił zmienić pracę: zatrudnił się jako palacz parowozu.

pl.wikipedia.org