Tłumaczenia dla hasła „początkujący“ w polsko » francuski słowniku

I . początkujący PRZYM.

początkujący literat, dziennikarz:

początkujący

débutant(e)

II . początkujący RZ. r.m.

początkujący

débutant r.m.

kurs dla początkujących

cours r.m. pour les débutants

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Początkującym, zwłaszcza turystom, zaleca się użycie na początku noża i widelca do oddzielenia flaka.

pl.wikipedia.org

Wspinają się na niej głównie dzieci i bardzo początkujący wspinacze.

pl.wikipedia.org

Trasy te są dostępne dla kolarzy od czerwca do października i mają różne stopnie trudności od łatwych dla początkujących po trudne dla zawodowców.

pl.wikipedia.org

W okresie karolińskim uznano ją za fundament nauczania gramatyki i została podstawowym podręcznikiem dla początkujących w trivium.

pl.wikipedia.org

Strzał toczony jest używany częściej przez początkujących strzelców.

pl.wikipedia.org

Jest powszechnie akceptowany przez szkoły, instytucje artystyczne i uczelnie jako skuteczna pomoc szkoleniowa i technika dla początkujących artystów.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swój lapidarny charakter stanowiły też doskonały materiał do nauki pisania i czytania dla początkujących.

pl.wikipedia.org

Sölden ma do zaoferowania mnóstwo tras dla początkujących jak i dla doświadczonych narciarzy.

pl.wikipedia.org

Początkującym zaleca się używanie jedynie puttera lub dysku mid-range podczas utrwalania podstawowych zagrań takich jak „follow-through”, pozycjonowanie rzutów oraz techniki hyzer/anhyzer.

pl.wikipedia.org

Na przykład kontrastowanie pomiędzy pp i ppp wymaga dobrego opanowania instrumentu i jest niezwykle trudne dla początkujących instrumentalistów.

pl.wikipedia.org