Tłumaczenia dla hasła „pomodlić się“ w polsko » francuski słowniku

pomodlić się

pomodlić się dk. od modlić się:

Zobacz też modlić się

modlić się CZ. cz. zwr.

modlić się

prier

modlić się do kogoś o coś

prier qn pour qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Św. Niels pomodlił się o wodę, po czym wytrysnęło źródło, aby ugasić pragnienie jego towarzysza.

pl.wikipedia.org

Wdowa prosi by kapłan udał się do zwłok jej męża i pomodlił się.

pl.wikipedia.org

Aby zabić czas, idzie pomodlić się na grób matki.

pl.wikipedia.org

Obalenie panowania rosyjskiego na ziemiach ukraińskich ma pozwolić na odzyskanie pełnej wolności przez naród, który w przyszłości pomodli się w tej samej cerkwi jako społeczeństwo wolnych ludzi.

pl.wikipedia.org

Gdy święta pomodliła się na miejscu za oprawców, nastąpiło trzęsienie ziemi i bożek rozpadł się na części.

pl.wikipedia.org

Rzędy ławek pozwalają odwiedzającym osiąść i pomodlić się lub oddać się kontemplacji.

pl.wikipedia.org

Chastel zdążył na widok zbliżającej się bestii złożyć okulary, pomodlić się, przystawić rusznicę do ramienia i wystrzelić.

pl.wikipedia.org

Nabożeństwo zostało pospiesznie przerwane, zdążono tylko pomodlić się w intencji zachowania kościoła, a następnie uratować co się da, z jego wyposażenia.

pl.wikipedia.org