Tłumaczenia dla hasła „raki“ w polsko » francuski słowniku

raki l.mn. (przy butach)

crampons r.m. l.mn.

pokazać komuś, gdzie raki zimują

apprendre à vivre à qn

pokazać komuś, gdzie raki zimują

faire voir du chemin à qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Główne danie uczty rakowej to raki rzeczne gotowane w całości w słonej wodzie z dużą ilością kopru, których spożywa się na zimno.

pl.wikipedia.org

Przy zachowaniu ścisłych wymogów ich budowania wprowadzali największą możliwość środków stylistycznych opartych na grach językowych, tworzyli rebusy i raki, wprowadzali do swoich utworów kalambury i sentencje.

pl.wikipedia.org

Należą do nich kiełże, ośliczki, krewetki, raki czy kraby.

pl.wikipedia.org

Współczesne raki są montowane na zasadzie zatrzasku do podeszwy specjalnie do tego przystosowanych butów, które posiadają twardą, sztywną skorupę, ułatwiającą wbijanie raków w lód.

pl.wikipedia.org

Jego wytrawne crostaty zawierały podgardle wieprzowe lub prosciutto, raki, anchois lub ostrygi.

pl.wikipedia.org

Do skorupiaków zalicza się powszechnie znane rozwielitki (dafnie), małżoraczki, oczliki, kiełże, stonogi, krewetki, raki i kraby.

pl.wikipedia.org

Zjadają również zwierzęta, takie jak owady wodne i ich larwy, raki i mięczaki.

pl.wikipedia.org

Podobny do ouzo, raki, pastisu, araku oraz sambuki.

pl.wikipedia.org

Zimą trawers nad szczeliną może być oblodzony, wtedy przejście jest bardzo śliskie i niebezpieczne, warto mieć raki lub antypoślizgowe nakładki na buty.

pl.wikipedia.org

Owady, jakie zjada, to pijawki, glisty i dżdżownice, ważki, pluskwiaki, prostoskrzydłe oraz raki.

pl.wikipedia.org