Tłumaczenia dla hasła „szósta“ w polsko » francuski słowniku

między szóstą a siódmą

entre six heures et sept heures

nastawiać budzik na szóstą

mettre le réveil à six heures

Tłumaczenia dla hasła „szósta“ w francusko » polski słowniku

le/la sixième

szósty r.m. /szósta r.ż.

sixième

szósta klasa r.ż.

classe de cinquième/seconde

piąta/szósta klasa

il est 6 heures moins 20

jest za dwadzieścia szósta

mettre le réveil à 6 heures

nastawić budzik na godzinę szóstą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Szósta edycja konkursu (2014): po co nam ten miś – czyli czy inwestycje publiczne to inwestycje „pod publiczkę”?

pl.wikipedia.org

Części druga i szósta mieściły po jednym zbiorniku sprężonego powietrza i przetwornicy oraz wentylatory chłodzące silniki.

pl.wikipedia.org

Mściwa kantylena składa się z dwunastu utworów poetyckich, jedenastu wierszowanych i jednego prozatorskiego (część szósta).

pl.wikipedia.org

Na mistrzostwach świata w biegach przełajowych w 2009 indywidualnie była szósta w biegu juniorek, a drużyna etiopska wywalczyła złoto.

pl.wikipedia.org

Pierwsza i szósta para kół jest zawieszona na siłownikach elektrohydraulicznych, pozostałe na wałkach skrętnych.

pl.wikipedia.org

Kongresy poprzedziła trzytygodniowa ogólnoświatowa kampania informacyjna – szósta tego rodzaju, polegająca na rozpowszechnianiu specjalnych zaproszeń na kongresy zorganizowane w ponad 160 krajach.

pl.wikipedia.org

Sekstans to szósta część czegoś, np. godziny (podobnie jak kwadrans to część czwarta).

pl.wikipedia.org

D (minuskuła: d) – czwarta litera alfabetu łacińskiego, szósta litera alfabetu polskiego, w którym służy do oznaczania spółgłoski zwartej zębowej dźwięcznej.

pl.wikipedia.org

Е, Ее – szósta litera podstawowej cyrylicy przypisana zwykle dźwiękowi [ɛ] albo [jɛ].

pl.wikipedia.org

Na 100 m dopłynęła, jako dwudziesta szósta, na 200, jako dwudziesta druga, a z 400 m się wycofała.

pl.wikipedia.org