Tłumaczenia dla hasła „szkic“ w polsko » francuski słowniku

szkic RZ. r.m.

1. szkic (plan, projekt):

szkic

projet r.m.

2. szkic SZT.:

szkic

ébauche r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Opublikowała też liczne szkice i listy z podróży.

pl.wikipedia.org

Oprócz jego wielu zrealizowanych prac, pozostało po nim też wiele szkiców, głównie węglem.

pl.wikipedia.org

Jest autorem wielu dzienników, artykułów, szkiców i rozważań.

pl.wikipedia.org

Szkic – wstępna realizacja koncepcji artystycznej: malarskiej, rzeźbiarskiej (bozzetto), literackiej itp.

pl.wikipedia.org

Aczkolwiek szerszej znany był głównie z charakterystycznych szkiców warzyw.

pl.wikipedia.org

Auto powstało w iście ekspresowym tempie - zaledwie 4 miesiące upłynęły od chwili powstania pierwszych szkiców do chwili zaprezentowania gotowego prototypu.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy dodano szkice i opisy do każdej ilustracji.

pl.wikipedia.org

Rośliny na szkicach poprzez bliskość z przyrodą stwarzają wrażenie pełnych życia.

pl.wikipedia.org

Jeśli początek drogi pokrywa się z jej końcem, szkic jest łamaną zamkniętą.

pl.wikipedia.org

Pozostałe 83 takty zostały zachowane w postaci szkicu.

pl.wikipedia.org