Tłumaczenia dla hasła „utylizacja“ w polsko » francuski słowniku

utylizacja RZ. r.ż.

utylizacja

recyclage r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jeżeli cechy, właściwości wyciętego drewna są złe, drewno ma liczne wady, a jego ilość jest niewielka - pozostawia się je do naturalnej utylizacji.

pl.wikipedia.org

Zakładał redukcję emisji dwutlenku węgla o dwie trzecie do 2050, nalegał na budowę elektrowni jądrowych i rozwiązanie sporów o składowanie i utylizację odpadów materiałów rozszczepialnych.

pl.wikipedia.org

Nie ma jednoznacznego stanowiska odnośnie do wpływu cyklu produkcji i utylizacji na ślad węglowy.

pl.wikipedia.org

Osady powstające w procesach oczyszczania ścieków poddaje się dalszej obróbce w celu wykorzystania lub utylizacji.

pl.wikipedia.org

Przystosowany jest do zbiórki odpadów komunalnych i wywozu ich na miejsce składowania (wysypisko śmieci) lub utylizacji.

pl.wikipedia.org

Geopolimery są też stosowane jako materiał nośny do utylizacji toksycznych odpadów, szczególnie substancji radioaktywnych.

pl.wikipedia.org

Na terenach, gdzie nie prowadzi się hodowli zwierząt traktowany jest jako odpad, którego utylizacja może stanowić istotny problem.

pl.wikipedia.org

Mniejsze sugerują niedokrwistość z niedoboru żelaza, talasemię, zaburzenia utylizacji żelaza.

pl.wikipedia.org

W trakcie budowy osiedla zostało zastosowane unikatowe rozwiązanie utylizacji ścieków.

pl.wikipedia.org

Kompostowanie wykorzystywane jest także na skalę przemysłową do utylizacji odpadów komunalnych (miejskich).

pl.wikipedia.org