Tłumaczenia dla hasła „uzależnienie“ w polsko » francuski słowniku

uzależnienie RZ. r.n.

uzależnienie od czegoś

dépendance r.ż. de qc

Przykładowe zdania ze słowem uzależnienie

uzależnienie od czegoś

dépendance r.ż. de qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sformułowała własną teorię uzależnienia od pracy work craving (2013).

pl.wikipedia.org

Kolejnym czynnikiem jest błędnie prowadzona pomoc społeczna prowadząca do uzależnienia i dalszego zmniejszenia szans na zatrudnienie w oficjalnym stosunku pracy.

pl.wikipedia.org

W 2008 roku poddała się leczeniu odwykowemu w związku z uzależnieniem alkoholowym.

pl.wikipedia.org

Sam wpływ naltreksonu na skuteczność terapii uzależnień bywa kwestionowany.

pl.wikipedia.org

Stymulanty ze względu na swój potencjał uzależnienia i nadużywania są substancjami których obrót podlega ścisłej kontroli państwa.

pl.wikipedia.org

Zadaniem społeczności jest ochranianie podopiecznego przed skutkami uzależnienia, a w drugiej kolejności pomoc w powrocie do zdrowia.

pl.wikipedia.org

Niebezpieczeństwo wystąpienia uzależnienia fizycznego jest w przypadku dekstropropoksyfenu stosunkowo niewielkie.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że nefopam może powodować uzależnienie psychiczne typu amfetaminowego, chociaż nie zostało to udowodnione.

pl.wikipedia.org

W konsekwencji wpadła w spiralę uzależnienia od alkoholu i leków.

pl.wikipedia.org

Joe coraz częściej zagląda do kieliszka i zatraca się w uzależnieniu, stopniowo wciągając w nie żonę.

pl.wikipedia.org