polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „uzależnienie“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

uzależnienie RZ. r.n.

uzależnienie od czegoś
adicción r.ż. a algo

Przykładowe zdania ze słowem uzależnienie

uzależnienie od czegoś
adicción r.ż. a algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Niebezpieczeństwo wystąpienia uzależnienia fizycznego jest w przypadku dekstropropoksyfenu stosunkowo niewielkie.
pl.wikipedia.org
W konsekwencji wpadła w spiralę uzależnienia od alkoholu i leków.
pl.wikipedia.org
Zadaniem społeczności jest ochranianie podopiecznego przed skutkami uzależnienia, a w drugiej kolejności pomoc w powrocie do zdrowia.
pl.wikipedia.org
Jako twarde najczęściej określa się te, których używanie prowadzi do silnego uzależnienia, zwłaszcza kiedy jest połączone z poważnymi następstwami zdrowotnymi.
pl.wikipedia.org
Powrócił do wiary chrześcijańskiej po wielu latach nieszczęśliwej walki z uzależnieniem od narkotyków.
pl.wikipedia.org
Motywem przewodnim płyty jest uzależnienie narkotykowe, do którego odnosi się większość zawartych na albumie utworów.
pl.wikipedia.org
Sam wpływ naltreksonu na skuteczność terapii uzależnień bywa kwestionowany.
pl.wikipedia.org
Sformułowała własną teorię uzależnienia od pracy work craving (2013).
pl.wikipedia.org
Uważa się, że nefopam może powodować uzależnienie psychiczne typu amfetaminowego, chociaż nie zostało to udowodnione.
pl.wikipedia.org
Nieporozumienia z pozostałymi członkami zespołu i coraz większe uzależnienie od środków odurzających spowodowały, że w 1986 r. opuścił zespół.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "uzależnienie" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский