Tłumaczenia dla hasła „wskazujący“ w polsko » francuski słowniku

wskazujący PRZYM.

palec wskazujący

index

zaimek wskazujący

[pronom] démonstratif

Przykładowe zdania ze słowem wskazujący

palec wskazujący

index r.m.

zaimek wskazujący

[pronom] démonstratif

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wiele pozycji źródłowych, jak i udokumentownych relacji, przytacza przykłady znaków wskazujących na całkowite zrealizowanie nauk trekciö bądź tögal.

pl.wikipedia.org

Większość elementów fizykochemicznych sklasyfikowano wówczas w klasie pierwszej lub drugiej, z wyjątkiem niektórych wskaźników wskazujących na warunki tlenowe.

pl.wikipedia.org

Dręczą ją dziwne sny i wpomnienia wskazujące na jakiś tajemniczy uraz doznany w dzieciństwie.

pl.wikipedia.org

Było nagie, lecz nie nosiło śladów wskazujących na napaść na tle seksualnym.

pl.wikipedia.org

Na niej wyryty rok 1876 wskazujący czas powstania.

pl.wikipedia.org

W odniesieniu do przedmiotów stosuje się często w takich kontekstach zaimki wskazujące dessen lub deren.

pl.wikipedia.org

Rodziny wyrazów der, die, das używa się także jako zaimków wskazujących i zaimków względnych.

pl.wikipedia.org

Istnieją również stanowiska deontologiczne wskazujące, że samobójstwo może być dopuszczalne, a w niektórych przypadkach nawet zalecane.

pl.wikipedia.org

Obie metody, odzywki pytające i odzywki wskazujące, raczej się wykluczają.

pl.wikipedia.org

Język jin posiada dużą liczbę zaimków wskazujących, używanych w zależności od kontekstu sytuacyjnego.

pl.wikipedia.org