Tłumaczenia dla hasła „wyniosły“ w polsko » francuski słowniku

wyniosły PRZYM.

1. wyniosły lit. góra:

wyniosły

élevé(e)

2. wyniosły (zarozumiały):

wyniosły

hautain(e)

Przykładowe zdania ze słowem wyniosły

koszty wyniosły 100 euro

des frais se sont élevés à 100 euros

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ostatecznie wyniki oglądalności tego odcinka wyniosły 6,95 miliona widzów.

pl.wikipedia.org

Wpływy z tytułu sprzedanych biletów na dzień 7 grudnia 2010 wyniosły 2 781 505 847 dolarów amerykańskich.

pl.wikipedia.org

Przeważają na nich trawy: rajgras wyniosły, tymotka łąkowa, tomka wonna, kłosówka wełnista oraz byliny: krwawnik pospolity, chaber łąkowy, komonica zwyczajna.

pl.wikipedia.org

Straty niemieckie wyniosły 68 zabitych i około 120 rannych.

pl.wikipedia.org

Do 24 listopada wymiary wyspy wyniosły 900 na 650 metrów.

pl.wikipedia.org

W 2019 roku dochody miasta wyniosły 73 mln 192 tys. 948,96 zł, a wydatki 74 mln 300 tys. zł.

pl.wikipedia.org

Koszty tego przedsięwzięcia wyniosły 525 882 ówczesnych koron szwedzkich.

pl.wikipedia.org

Koszty przebudowy wykonane w czynie społecznym wyniosły około 420 000 zł.

pl.wikipedia.org

Przerwy w dostawie energii elektrycznej wyniosły od kilku minut do kilkunastu godzin.

pl.wikipedia.org

Koszty budowy wyniosły siedem milionów marek w złocie.

pl.wikipedia.org