Tłumaczenia dla hasła „zbiornik“ w polsko » francuski słowniku

zbiornik RZ. r.m.

1. zbiornik (naczynie):

zbiornik

réservoir r.m.

zbiornik paliwa

réservoir d'une automobile

2. zbiornik (akwen):

zbiornik

bassin r.m.

Przykładowe zdania ze słowem zbiornik

zbiornik paliwa

réservoir d'une automobile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wzgórze Świątynne, ze względu na ilość składanych na nim ofiar, posiadało większą ilość zbiorników wodnych i kanałów.

pl.wikipedia.org

Brzegi zbiornika są miejscem korzystnym dla rozwoju turystyki, rekreacji, w tym budownictwa letniskowego.

pl.wikipedia.org

Zwiększono pojemność zbiorników paliwa w skrzydłach do 153 litrów.

pl.wikipedia.org

Tam też znajduje się zbiornik retencyjny pełniący również funkcje rekreacyjne.

pl.wikipedia.org

Kadłub samolotu o konstrukcji drewnianej, posiadający ramę nośną spawaną z rurek stalowych, do których mocowane są skrzydła, podwozie, zbiornik paliwa i silnik oraz boki kadłuba.

pl.wikipedia.org

Bytuje w zbiornikach wodnych i ich okolicach, samce zwykle nawołują samice z wody.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja osłony biologicznej i usytuowanie zbiornika ciśnieniowego w niej musi pozwalać na efektywne zakrycie dna zbiornika wodą.

pl.wikipedia.org

Występuje w wodach stojących, przeważnie w niedużych zbiornikach wodnych (starorzecza, stawy, sadzawki, doły potorfowe).

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że zbiorniki do przechowywania powietrza muszą być izolowane termicznie, co znacznie podnosi koszty.

pl.wikipedia.org

W zbiorniku w kształcie ośmiokąta, stoi drzewo granatu, wykonane z kutego żelaza.

pl.wikipedia.org