polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „zmarszczka“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

zmarszczka RZ. r.ż.

1. zmarszczka (na twarzy):

zmarszczka
ride r.ż.

2. zmarszczka (na wodzie):

zmarszczka
ondulation r.ż.

3. zmarszczka (na materiale):

zmarszczka
pli r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Epigynum samicy wyróżnia się wśród podrodziny wąską zmarszczką epigynalną i dużą, trójkątną wewnętrzną płytką brzuszną.
pl.wikipedia.org
Wiele kobiet nie jest przygotowanych na zmiany psychiczne, które wynikają z pojawiania się zmarszczek na twarzy, siwych włosów i zwiotczenia skóry.
pl.wikipedia.org
Gładką i śliską skórę pokrywają zmarszczki, guzki i pofałdowania.
pl.wikipedia.org
Za brzydką uważano kobietę zwykle starą o obwisłej skórze, ze zmarszczkami i piersiami jak „opróżnione pęcherze”.
pl.wikipedia.org
Zastrzyki z osocza bogatopłytkowego wykonuje się zwykle u osób z wysuszoną i napiętą skórą twarzy, bliznami potrądzikowymi, widocznymi zmarszczkami, bruzdami lub innymi zmianami.
pl.wikipedia.org
Kość nosowa bardzo nierównej powierzchni, nosiła zmarszczki, które ciągnęły się ku tyłowi, pokrywając całą górną powierzchnię.
pl.wikipedia.org
Kolagen wykorzystuje się w medycynie estetycznej jako wypełniacz w celu wyrównania powierzchni skóry w miejscu zmarszczek czy zanikowych blizn oraz modelowania owalu twarzy i ust.
pl.wikipedia.org
Pod guzami rozpoczynać się mogą 3 lub 4 zmarszczki.
pl.wikipedia.org
Powykrawane notauli zlewają się ku tyłowi z podłużnymi zmarszczkami.
pl.wikipedia.org
Szerokie, płytkie i pomarszczone notauli zlewają się ku tyłowi z podłużnymi zmarszczkami.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zmarszczka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski