Tłumaczenia dla hasła „żandarm“ w polsko » hiszpański słowniku

żandarm <l.mn. -mi> RZ. r.m.

1. żandarm WOJSK.:

żandarm

gendarme r.m.

2. żandarm (policjant francuski):

żandarm

gendarme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Drewno i cegły z domów żydowskich były sprzedawane przez żandarmów.

pl.wikipedia.org

Żandarm niemiecki kazał mu biec, po czym oddał do niego strzał.

pl.wikipedia.org

Zabity został żandarm niemiecki będący komendantem posterunku a 22 policjantów zostało rozbrojonych.

pl.wikipedia.org

Żandarmi wojskowi uznali, że polscy żołnierze nie działali celowo.

pl.wikipedia.org

Żandarm przyprowadził go do domu rodziców, by sprawdzić, czy Stanisław mówi prawdę.

pl.wikipedia.org

Żandarm pilnujący granicy z Francją stanął twarzą w twarz z żołnierzami niemieckimi i poprosił ich o odejście, ale został wzięty do niewoli.

pl.wikipedia.org

By ocalić głowy kilku ojców rodzin podczas sądu po upadku powstania wziął na siebie winę za śmierć kilku francuskich żandarmów.

pl.wikipedia.org

Największą popularność przyniosła jej rola zakonnicy, a następnie matki przełożonej w sześciu filmach z serii o żandarmie.

pl.wikipedia.org

Wspomagała ich w akcji duża grupa miejscowej szlachty i żandarmów.

pl.wikipedia.org

Zamordowano wówczas około 750 żołnierzy oraz blisko 300 żandarmów wywodzących się z tej grupy etnicznej.

pl.wikipedia.org