Tłumaczenia dla hasła „barek“ w polsko » hiszpański słowniku

barek <D. -rku> RZ. r.m.

barek

bar r.m.

barek

licorera r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W łaźni znajdował się barek i była ona połączona z wyższymi kondygnacjami windą.

pl.wikipedia.org

Statki mogą otrzymać paliwo przy nabrzeżach oraz na kotwicowiskach (z barek).

pl.wikipedia.org

Znajdowała się tutaj przystań dla barek, folwark i dwór z parkiem, fabryka torfu, cmentarz, a przy porcie zespół budynków magazynowych.

pl.wikipedia.org

Jest wyposażony w 54 kabiny pasażerskie, dwie jadalnie, barek, klub, ogrzewany basen, saunę i siłownię, bibliotekę, salę kinową oraz windę.

pl.wikipedia.org

W każdym z nich znajduje się toaleta, radio, telewizor, suszarka do włosów oraz barek.

pl.wikipedia.org

Od drugiej strony umiejscowiono bocznicę kolejową z tunelem transportowym, przebiegającym nad nurtem rzeki, z którego worki z mąką transportowano do stojących pod nim barek rzecznych.

pl.wikipedia.org

Łączą one możliwość szybkiego desantu śmigłowcowego z możliwością desantu ciężkiego sprzętu przy pomocy barek i kutrów, a następnie także poduszkowców desantowych.

pl.wikipedia.org

Dla umożliwienia desantowania czołgów z barek desantowych sztywna część rury ma wysokość ok. 1 metra nad wieżę czołgu.

pl.wikipedia.org

Niemcy zacięcie bronili stacjonujących w porcie barek ze sprzętem wojskowych.

pl.wikipedia.org

Powstały wtedy m.in.: kolej dojazdowa, bocznice, place składowe, magazyny do przeładunku towarów z barek do wagonów kolejowych oraz żurawie parowe.

pl.wikipedia.org