polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „bezwład“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

bezwład <D. -du> RZ. r.m.

1. bezwład (brak aktywności, bezruch):

bezwład
inercia r.ż.

2. bezwład MED.:

bezwład
parálisis r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Przyczyny powstawania bezwładu postępującego (paralysis progressiva); studyum literackie a poczęści krytyczne.
pl.wikipedia.org
Przypadek pooperacyjnego ostrego bezwładu żołądka z następczem rozszerzeniem jego.
pl.wikipedia.org
Od 18 roku życia chorowała na nieznaną chorobę; miała bezwład kończyn.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z sankhją wewnętrznymi własnościami pramaterii są trzy guny (typy energii fizycznej): sattwa (jasność, dobroć, wiedza), radźas (aktywność, pasja, namiętność) i thamas (mrok, bezwład, apatia itp.).
pl.wikipedia.org
Rozpoznanie różniczkowe neurastenii i pierwszych okresów bezwładu postępującego.
pl.wikipedia.org
Doświadczeniem tym nie może ona sterować, gdyż doznaje bezwładu władz psychicznych, a w wyjątkowych przypadkach fizycznej śmierci.
pl.wikipedia.org
Pomimo wyzdrowienia, pozostał mu lekki bezwład w zranionej nodze.
pl.wikipedia.org
Patogeneza swoistego bredzenia paralityków; przyczynek do badań psychologiczno-doświadczalnych nad bezwładem postępującym.
pl.wikipedia.org
W weterynarii używa się jej przy leczeniu nosacizny psów, bezwładzie żwacza i wzdęciach.
pl.wikipedia.org
Pierwszym celem podjętym przez generała było uporządkowanie bezwładu i przeprowadzenie kontrnatarcia.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bezwład" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский