Tłumaczenia dla hasła „długów“ w polsko » hiszpański słowniku

narobić sobie długów

endeudarse

Tłumaczenia dla hasła „długów“ w hiszpańsko » polski słowniku

sin deudas

wolny od długów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Często też, nie mogąc spłacić długów, bankrutowali, tracąc ziemię.

pl.wikipedia.org

Przy tej okazji uzyskał od króla (14 stycznia 1661) moratorium na trzy lata od spłacania długów.

pl.wikipedia.org

Za zebrane środki spłacono część długów, wykonano tzw. postsynchronizację oraz dodano nową muzykę.

pl.wikipedia.org

Stąd wynika ogólna zasada, że prawnie nie można usprawiedliwić długów państwowych.

pl.wikipedia.org

Krystyna zostawiła po sobie wiele długów, które spłacano kosztownościami.

pl.wikipedia.org

Na poczet jego długów karcianych, niespłaconych rachunków i nieopłaconego czynszu zajęto nawet część jego pensji jako prezydenta policji.

pl.wikipedia.org

Gazprom domagał się spłaty długów, rosnących przez panujący kryzys gospodarczy.

pl.wikipedia.org

W czasie jego rządów udało się wyprowadzić miasto z długów oraz ograniczyć przyrost bezrobocia.

pl.wikipedia.org

Z długów starał się wyjść sprzedając obrazy, które tworzył w wielkich ilościach i sprzedawał za bezcen.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 2013 roku z powodu posiadania długów na kwotę 1,1 mln szekli złożył w sądzie wniosek o ogłoszenie upadłości konsumenckiej.

pl.wikipedia.org