Tłumaczenia dla hasła „docisk“ w polsko » hiszpański słowniku

docisk

Hasło od użytkownika

docisk

presión

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kształt samochodu miał na celu generować docisk, zaś zintegrowane skrzydła – korygować jego siłę.

pl.wikipedia.org

Docisk występuje przy wszelkiego rodzaju uchwytach, łożyskach, w parach kinematycznych oraz w połączeniach nitowych, klinowych i wpustowych.

pl.wikipedia.org

Bębnowe hamulce wszystkich kół były zbudowane w systemie tak zwanym wodzikowym, zapewniającym lepsze dociski szczęki do bębna w czasie hamowania i równomierne zużywanie się okładzin.

pl.wikipedia.org

Szczotki wymagają stałego docisku, którego siła jest z góry określona dla konkretnego rozwiązania konstrukcyjnego.

pl.wikipedia.org

Docisk tarcz jest zmienny i zależy od prędkości obrotowej wału korbowego.

pl.wikipedia.org

Koncentracja naprężeń występuje również w otoczeniu brzegów stref docisku.

pl.wikipedia.org

Miało to zwolnić samochody na zakrętach poprzez zmniejszenie docisku tworzonego przez efekt przypowierzchniowy.

pl.wikipedia.org

Siłę tarcia zwiększa się zwykle stosując specjalne konstrukcje suwaka oraz elementy dociskające go do podłoża (zwykle docisk sprężynowy lub magnetyczny).

pl.wikipedia.org

Zmiany skórne powstają w wyniku długotrwałego docisku wywieranego przez elementy instrumentu: podbródek i żeberko na żuchwę (od dołu) i bark wraz z obojczykiem (od góry).

pl.wikipedia.org

Sprężyny zapewniają odpowiedni docisk, którego siłę można odpowiednio regulować za pomocą pokręteł.

pl.wikipedia.org