Tłumaczenia dla hasła „duplikat“ w polsko » hiszpański słowniku

duplikat <D. -tu> RZ. r.m.

duplikat

duplicado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Łącząc dane z filarów 1 i 2 w dniu 2 lipca, znaleziono około 30 000 duplikatów i usunięto je z danych.

pl.wikipedia.org

Duplikaty są to znaczki, które kolekcjoner już posiada w swojej kolekcji.

pl.wikipedia.org

Za retransmisję pakietów odpowiedzialny jest serwer uwierzytelniający, natomiast suplikant musi zajmować się eliminacją duplikatów pakietów.

pl.wikipedia.org

Ostatni punkt spisu mówi o duplikacie z dodatkowymi szczegółami, jednak żaden inny dokument nie został znaleziony.

pl.wikipedia.org

Zawodniczka roku otrzymuje trofeum, a jej uczelnia jego duplikat oraz nagrodę finansową.

pl.wikipedia.org

Eliminacja identycznych duplikatów (ang. single-instance storage) – jeden z rodzajów deduplikacji.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na fakt, iż ponad 99% możliwych duplikatów okazuje się być dokładnymi kopiami, progresywne skanowanie jest bardzo efektywne przy rozsądnym obciążeniu zasobów systemowych.

pl.wikipedia.org

Jest to metoda na tyle efektywna, że wykrywa duplikaty w każdym bajcie pliku, jednocześnie nie wymaga ogromnych mocy obliczeniowych.

pl.wikipedia.org

Faktury elektroniczne można korygować i wystawiać ich duplikaty.

pl.wikipedia.org

Ponieważ rezultat okazał się pomyślny, czasopismo poprosiło jeszcze o 35 mm duplikaty.

pl.wikipedia.org