Tłumaczenia dla hasła „kosztowności“ w polsko » hiszpański słowniku

kosztowności RZ. l.mn.

kosztowności

objetos r.m. l.mn. de valor

kosztowności

joyas r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W polskie ręce wpadł obóz tatarski: namiot i zbroje chana, szaty, bogate tkaniny oraz mnóstwo kosztowności.

pl.wikipedia.org

Był niszczony przez pożary i rozgrabiany, choć wcześniej zabrano wszelkie kosztowności.

pl.wikipedia.org

W 1922 w czasie konfiskaty kosztowności cerkiewnych przez władze radzieckie została aresztowana i skazana na trzy lata pozbawienia wolności.

pl.wikipedia.org

Starszy, ubrany w strój wieśniaka, podaje kobiecie pierścionek, a prawą ręką wskazuje na skrzynię zawierającą zapewne kosztowności.

pl.wikipedia.org

W 1918 roku klasztor zajęli bolszewicy i złupili go poszukując ukrytych kosztowności.

pl.wikipedia.org

Zabierali ludności złoto, kosztowności i gotówkę powyżej 2.000 zł.

pl.wikipedia.org

Enomoto zamierzał walczyć do końca – wszelkie kosztowności przekazał swojemu przeciwnikowi.

pl.wikipedia.org

Sepet – mebel, rodzaj skrzynki z szufladkami i (niekiedy) z pulpitem służący do przechowywania kosztowności bądź dokumentów.

pl.wikipedia.org

Pootwierali nawet grobowce, przypuszczając, że zmarłym dano jakieś kosztowności.

pl.wikipedia.org

Znajdowały się w nich kosztowności które zdobył podczas władzy nad prowincją.

pl.wikipedia.org