Tłumaczenia dla hasła „kubatura“ w polsko » hiszpański słowniku

kubatura RZ. r.ż.

kubatura

volumen r.m. (en metros cúbicos)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powierzchnia całkowita kaplicy wynosi 81,4 m², powierzchnia zabudowy – 45,4 m², powierzchnia użytkowa – 41,1 m², kubatura – 295 m³.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia zabudowy 306,50 m², powierzchnia użytkowa 223,70 m², kubatura 2790 m³.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia użytkowa gmachu wynosi 4550 m², a kubatura 24 000 m³.

pl.wikipedia.org

Wybudowane z surowego kamienia schronisko ma kubaturę 3900 m.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie jego kubatura wynosiła ponad 62 000 m³.

pl.wikipedia.org

Gmach oddano do użytku dnia 4 września 1962; jego kubatura wynosi 35 000 m.

pl.wikipedia.org

W kubaturze budynku wyróżnia się sala widowiskowa od strony ulicy, wysokości dwóch kondygnacji, z sześcioma dużymi oknami na fasadzie.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia użytkowa kina to 1640 m², a kubatura – 9953 m³.

pl.wikipedia.org

Po umieszczeniu na orbicie zostanie nadmuchany, przez co uzyska 330 m³ kubatury (stąd "330" w nazwie modułu).

pl.wikipedia.org

Był to budynek dwuipółkondygnacyjny, o kubaturze 8000 m².

pl.wikipedia.org