polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „mewa“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

mewa RZ. r.ż. ZOOL.

mewa
gaviota r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Na drodze wznoszącego się po starcie samolotu znalazło się stado ptaków (według późniejszych relacji były to mewy).
pl.wikipedia.org
Wyspę zamieszkują fregaty, żółwie słoniowe, mewy widłosterne, niebieskonogie i czerwononogie głuptaki, legwany morskie, a w wodach wokół wyspy: lwy morskie i delfiny.
pl.wikipedia.org
Kolonie te często znajdują się blisko gniazdowisk mew.
pl.wikipedia.org
Jeśli ptaki znajdują się w kolonii, naraża to ich niezabezpieczone jaja i pisklęta na padlinożerców, takich jak mewy.
pl.wikipedia.org
Zabierają one zdobycz innym rybitwom, zwłaszcza w koloniach, a im samym odbierają ją rybitwy innych gatunków, mewy i czaple.
pl.wikipedia.org
Rybitwy złotodziobe gniazdujące z mewami przylądkowymi również pojawiają się pierwsze.
pl.wikipedia.org
Herb przedstawia w późnogotyckiej tarczy na niebieskim tle białą mewę z czarnymi nogami, przysiadającą na białym (srebrnym) dorszu leżącym na kopczyku żółtego pisaku.
pl.wikipedia.org
Występują tu takie gatunki ptaków jak: mewa śmieszka, mewa srebrzysta i mewa pospolita.
pl.wikipedia.org
Oprócz rybitw złotodziobych skupiają się w nich rybitwy innych gatunków i mewy.
pl.wikipedia.org
Lęgną się tutaj między innymi: podgorzałka, ślepowron, mewa czarnogłowa i rybitwa białowąsa.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mewa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский