Tłumaczenia dla hasła „płatniczy“ w polsko » hiszpański słowniku

płatniczy PRZYM. GOSP.

środki płatnicze

medios r.m. l.mn. de pago

bilans płatniczy

balanza r.ż. de pagos

nakaz płatniczy

orden r.m. de pago

Przykładowe zdania ze słowem płatniczy

bilans płatniczy

balanza r.ż. de pagos

nakaz płatniczy

orden r.m. de pago

środek płatniczy

medio de pago

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W okresie obu wojen światowych i stanu wojennego był częstym środkiem płatniczym.

pl.wikipedia.org

Hasła są powszechnie stosowane przy uwierzytelnianiu użytkowników w systemach teleinformatycznych oraz elektronicznych instrumentach płatniczych.

pl.wikipedia.org

Ręczna wypłata gotówki – gotówkowa transakcja bankowa polegająca na wypłacie gotówki przez kasjera z rachunku bankowego posiadaczowi tego rachunku przy użyciu karty płatniczej.

pl.wikipedia.org

Ponadto waluta rezerwowa wchodzi do obiegu reszty świata w momencie utrzymywania przez kraj z systemem waluty złotej deficytu bilansu płatniczego.

pl.wikipedia.org

Kredyt handlowy jest wówczas udzielany tylko stałym klientom, których solidność płatnicza została wypróbowana w ciągu dłuższej współpracy.

pl.wikipedia.org

Punkty poniżej te krzywej oznaczają deficyt bilansu płatniczego, natomiast powyżej nadwyżkę bilansu płatniczego, obydwa te stany w długim okresie są niepożądane.

pl.wikipedia.org

Dlatego posiadanie informacji pozytywnych stanowi potwierdzenie przez niezależne instytucje, do jakich zalicza się biura informacji gospodarczej, wiarygodności płatniczej.

pl.wikipedia.org

W ramach działalności statystycznej zbierane, przetwarzane i publikowane są m.in. dane dotyczące: bilansu płatniczego i międzynarodowej pozycji inwestycyjnej, inflacji, statystyk pieniężnych i bankowych.

pl.wikipedia.org

Złoto w nim zawarte jest warte przeszło 50 mln dolarów australijskich i wielokrotnie przekracza wartość nominalną, jednak zniszczenie monety jako prawnego środka płatniczego jest nielegalne.

pl.wikipedia.org

Stop-lista – lista, która zawiera zastrzeżone numery kart płatniczych.

pl.wikipedia.org