Tłumaczenia dla hasła „powabny“ w hiszpańsko » polski słowniku

gallardo (-a)

powabny

gracioso (-a)

powabny

salado (-a)

powabny

saleroso (-a)

powabny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zwykle kwiaty te są większe od kwiatów rurkowych wewnątrz koszyczka i barwniejsze, pełniąc rolę powabni.

pl.wikipedia.org

Sugeruje on, że obydwie cząstki stanowić mogą początek nowej, egzotycznej rodziny hadronów złożonych z kwarków powabnych.

pl.wikipedia.org

Damascjusz opisuje ją jako kobietę piękną i powabną.

pl.wikipedia.org

Najczęściej pełni funkcję powabni – zwabia owady.

pl.wikipedia.org

Fanów piosenkarki przykuwa nie tylko jej głos, ale i powabny wygląd.

pl.wikipedia.org

Znanych jest ponad 100 kultywarów tego gatunków różniących się formą wzrostu i barwą powabni.

pl.wikipedia.org

U niektórych roślin kielich pełni dodatkowo funkcję powabni, mającej za zadanie przywabianie owadów.

pl.wikipedia.org

Istnieje ich 6 rodzajów, zwanych „zapachami”: górny, dolny, powabny, dziwny, wysoki i niski.

pl.wikipedia.org

Ożywienie do ich życia wnosi przyjazd do miasteczka małego cyrku, w którego skład wchodzi tylko magik-akrobata oraz jego powabna asystentka.

pl.wikipedia.org

U roślin owadopylnych okwiat pełni także funkcję powabni dzięki zapachowi i kolorom, dla zapylających je owadów, ptaków, ssaków i innych zwierząt.

pl.wikipedia.org