Tłumaczenia dla hasła „przenośne“ w polsko » hiszpański słowniku

znaczenie przenośne

sentido r.m. figurado

Tłumaczenia dla hasła „przenośne“ w hiszpańsko » polski słowniku

sentido figurado

znaczenie r.n. przenośne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Interkomy są najczęściej na stałe montowane w budynkach lub pojazdach, ale istnieją także systemy przenośne.

pl.wikipedia.org

Generatory elektryczne i alternatory są często używane jako przenośne źródła zasilania spawarek, lecz ze względu na mniejszą sprawność i większe koszty są rzadziej używane w przemyśle.

pl.wikipedia.org

Larwy budują małe, bocznie spłaszczone, przenośne domki, zbudowane z przędzy jedwabnej i ziarenek piasku.

pl.wikipedia.org

Larwy budują małe, bocznie spłaszczone, przenośne domki z przędzy jedwabnej.

pl.wikipedia.org

Znane są też przenośne, konsolowe wersje gier planszowych (m.in. szachy, sudoku).

pl.wikipedia.org

Wyposażenie domu: odkurzacze, odkurzacze centralne, żelazka, wentylatory, klimatyzatory przenośne, grzejniki, nawilżacze i osuszacze powietrza, lodówki turystyczne, golarki do ubrań, wagi bagażowe.

pl.wikipedia.org

Larwy prowadzą wodny tryb życia, budują przenośne domki z piasku.

pl.wikipedia.org

Większość pokoi wyposażona była w przenośne umywalki, do których dostarczano wodę wiadrami.

pl.wikipedia.org

Przyjezdni poza straganami ustawiali namioty, a w nich małe przenośne warsztaty.

pl.wikipedia.org

Przenośne pojemniki o podobnej funkcji nazywane są termosami.

pl.wikipedia.org