Tłumaczenia dla hasła „rygiel“ w hiszpańsko » polski słowniku

pestillo

rygiel r.m.

cerrojo

rygiel r.m.

picaporte

rygiel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zamek ryglowany przez przekoszenie lufy, rolę rygla pełniła odpowiednio ukształtowana górna część komory nabojowej.

pl.wikipedia.org

Tworzące konstrukcje drewniane belki były od góry i od dołu umocnione ryglami i zastrzałami i razem ze słupami narożnymi tworzyły stałą ramę.

pl.wikipedia.org

Ryglowany był unoszonym ryglem, umieszczonym za chwytem i obejmującym zamek po bokach.

pl.wikipedia.org

Zamek posiadał dwa rygle w przedniej części, a rolę trzeciego pełniła rączka zamkowa.

pl.wikipedia.org

Zamek ryglowany jest ryglem wahliwym znajdującym się pod lufą, w pobliżu jej wylotu.

pl.wikipedia.org

Rolę rygla pełni odpowiednio ukształtowana obudowa komory nabojowej.

pl.wikipedia.org

Wejście do budynku prowadzi przez dwuskrzydłowe drzwi zamykane od wewnątrz przesuwanym ryglem.

pl.wikipedia.org

Pręty, zazwyczaj pionowe, nazywane są słupami, a pręty, zazwyczaj poziome - ryglami.

pl.wikipedia.org

W górnych partiach położone są kotły lodowcowe z ryglami skalnymi, niżej dostrzec można wały moren bocznych i czołowych.

pl.wikipedia.org

Ryglowanie przez obrót zamka w lewo (dwa rygle).

pl.wikipedia.org