Tłumaczenia dla hasła „słodycze“ w polsko » hiszpański słowniku

słodycze l.mn. (wyroby cukiernicze)

dulces r.m. l.mn.

mieć szlaban na telewizję/słodycze pot.

tener prohibido ver la televisión/comer dulces

Tłumaczenia dla hasła „słodycze“ w hiszpańsko » polski słowniku

dulce

słodycze l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jej wysokie dźwięki były niepokonane pod względem czystości i słodyczy, a jej intonacja była tak absolutnie precyzyjna, że wydawała się niezdolna do fałszowania.

pl.wikipedia.org

Olejek z tej odmiany stosowany jest do aromatyzowania potraw, zwłaszcza sosów i słodyczy.

pl.wikipedia.org

Film opowiada historię dziesięcioletniego chłopca zajmującego się sprzedawaniem słodyczy.

pl.wikipedia.org

Pod jej stopami siedzi małpa jedząca jeden ze słodyczy.

pl.wikipedia.org

W piwach pszenicznych ciemnych dodatek słodu prażonego powoduje, że piwo zawiera nutę słodyczy powstałą ze słodu, posmak karmelu i chleba.

pl.wikipedia.org

Barahona jest bardziej kwasowata i mocniejsza od innych kaw dominikańskich, jednocześnie dając napar o przyjemnej słodyczy.

pl.wikipedia.org

Obecnie, kiedy korowód zbliża się do domostwa, jego domownicy próbują wykupić się od nieszczęść pieniędzmi, słodyczami czy alkoholem.

pl.wikipedia.org

Zatrudnienie w fabryce znalazło 370 osób, a produkcja wynosiła 40 ton słodyczy na dobę.

pl.wikipedia.org

Jej działalność obejmuje produkcję, marketing i sprzedaż słodyczy oraz jedzenia dla zwierząt domowych.

pl.wikipedia.org

Jego rodzice byli właścicielami kolejnych sklepów ze słodyczami, pracy w których oczekiwano od każdego członka rodziny.

pl.wikipedia.org