Tłumaczenia dla hasła „sprężynowy“ w polsko » hiszpański słowniku

sprężynowy PRZYM.

materac sprężynowy

colchón r.m. de muelles

nóż sprężynowy

navaja r.ż.

waga sprężynowa

balanza r.ż. de resorte

Przykładowe zdania ze słowem sprężynowy

nóż sprężynowy

navaja r.ż.

materac sprężynowy

colchón r.m. de muelles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zawory mogą działać w sposób grawitacyjny (w konfiguracji, jak na rysunku) lub też mogą być wyposażone w mechanizm sprężynowy.

pl.wikipedia.org

Stosowane są w tym przypadku mechanizmy sprężynowe lub bezpośrednie napędzanie małej prądnicy prądu stałego z układu korbowego.

pl.wikipedia.org

Nad lufą znajdowała się hydrauliczny opornik wraz ze sprężynowym powrotnikiem, celowniczy kierunku zajmował stanowisko z prawej strony a celowniczy wysokości z lewej strony armaty.

pl.wikipedia.org

Dodatkowe szczelinowe chwyty powietrza znajdowały się na grzbiecie środkowej sekcji kadłuba, używane podczas kołowania i startu, zasłaniane automatycznie sprężynowymi klapkami po wzroście ciśnienia wewnątrz.

pl.wikipedia.org

Są one typu bujakowego i sprzęgniete sprężynowym sprzęgiem poprzecznym.

pl.wikipedia.org

Model 15 miał kadłub ze spawanej stali, ze szkieletem z rur, połączonych linkami ze stali sprężynowej.

pl.wikipedia.org

Świetnie posługuje się nożem sprężynowym (w anime ogolił głowę członkowi gangu, a ten nawet tego nie zauważył).

pl.wikipedia.org

Do mechanizmów mało odpowiedzialnych stosuje się stale sprężynowe, które są stalami węglowymi zawierającymi 0,6–0,85% węgla.

pl.wikipedia.org

Jego znakami rozpoznawczymi są cylinder, parasol w którym ukrywa swoje bronie (karabin, nóż sprężynowy, gaz etc.) i umiłowanie do ptaków.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie oba zamki, lekki i ciężki, wyposażono w sprężynowy opóźniacz montowany w trzonie zamkowym.

pl.wikipedia.org